[ English version ]

"El hombre-lobo es tal ves una de las criaturas menos comprendidas de todas, puesto que ni siendo humano o lobo, él esta condenado a vivir solo y triste entre los humanos. La historia ha puesto a los hombres-lobo como seres viles siempre dispuestos a hacer maldad, sin dejarlos nunca contar su historia o cambiar su destino. Ahora ha llegado el tiempo de dejar que los hombres-lobo hablen por sí mismos, para descubrir lo que existe del otro lado del espejo: Las tinieblas del hombre y la luz del lobo."

- Lyceus (Junio 2002)

ADVERTENCIA:
Esta sección contiene descripciones de asesinatos, canibalismo, desnudez, paganismo, violencia, rapiña, sadismo y otros actos similares no es un material apropiado para menores de edad. La información disponible en esta sección es tomada de libros, mitos y folclore alrededor del mundo, no es parte de ninguna obra de ficción (películas, novelas o juegos). ¡ENTRE BAJO SU PROPIO RIESGO! NI EL AUTOR DEL SITIO NI LAS PERSONAS O EMPRESAS QUE PROVEEN EL ACCESO SON RESPONSABLES DEL USO Y/O ABUSO DEL MATERIAL PRESENTADO.

Conceptos sobre licantropía

La presente serie de artículos intenta mostrar un panoráma general sobre la licantropía, desde los tiempos prehistóricos hasta el tiempo presente. No prentende convencer al lector sobre la existencia o inexistencia de los hombres-lobo, sino seguir las huellas que han dejado en la humanidad como una forma de medir su impacto en nuestra sociedad.

 

01. De la piedra al mito
Este articulo explica las posibles causas de la humanización de los animales por los humanos primitivos, pasando de ser entres extraños a dioses protectores o malignos ligados a los humanos.

 

The Book of the Were-Wolves [1865]
por Sabine Baring-Gould (1834-1924)

Baring-Gould fue un vicario de la Iglesia de Inglaterra en la ciudad de Devon, arqueólogo, folklorista, historiador y un prolífico escritor. Baring-Gould también era un poco excéntrico, constantemente tomaba clases en el colegio acompañado de su murciélago mascota sobre su hombro. Es mejor conocido por escribir el himno 'Onward Christian Soldiers'.

Esta obra es la más citada sobre hombres lobo, tomando un enfoque racionalista del tema. El libro empieza con una revisión académica de la literatura antigua sobre la transformación física (shapeshifthing). Sin embargo, desde el capítulo XI, la lectura toma un giro sensacionalista hacia el estudio de casos reales de caníbales, profanadores de tumbas y fetichistas de sangre, los cuales tienen una débil conexión con la licantropía. Esto incluye una cobertura de muchos casos famosos como el de Giles de Rais, un seguidor de Juana de Arco, que fue sentenciado y ejecutado por crímenes necrosadísticos.

Sin embrago, los diez primeros capítulos de este libro constituyen un trabajo esencial sobre el tema de los hombres-lobo. Acerca de este libro, está escrito en el inglés de la época victoriana y al parecer no contaba con ilustraciones. Así, para evitar alterar el contenido del libro, se presenta en su versión original en inglés (es posible leerlo con un conocimiento intermedio de esta lengua) e incluí algunas ilustraciones del medievo sobre hombres lobo. Este libro es de distribución gratiuta, el texto fue escaneado por The Internet Sacred Text Archive. Las traducciones originales en griego y otros idiomas son tomadas de MythologyWeb.com. Libro donado por Kokiteno.

Regresar al incio de página